Main page
Pakiety pobytowe
Active 50+ the longer=the cheaper

Active 50+ the longer=the cheaper

min. 2 nights
Breakfast

Regenerate your strength in the bosom of nature! Spend your time actively, try the delicious cuisine. Extend your stay and get a discount of up to 10%

The package for active 50+ includes:

- 2 nights in the selected room category
- Breakfast in the form of a swedish buffet based on local products and our own products. Taking care of ecology and the environment, we set up a manor garden, from which you have the opportunity to taste fruit, vegetables and herbs during breakfast and other meals served in the Babinicz restaurant
- 5-course tasting dinner with tasting of our own liqueurs in the Babinicz restaurant. By choosing the package you will save PLN 60. During a well-deserved rest in Dworzysko, we will treat you with an unusual, unique culinary experience. The tasting dinner is a journey through flavours, aromas and textures. The whole thing will be complemented by a tasting of liqueurs that mature in Dworzyskowa Spiżarnia
- Vitamin Bomb - welcome health drink and cake
- A voucher for the whole day for a ride on an electric or standard bike
- Voucher for PLN 50.00 to be used in Dworzyskowa Spiżarnia with craft, vegetarian and local products.

With a stay of min. 3 days you get a 5% discount on accommodation, while for a stay of min. 5 days - 10%

Gastronomy

We invite you to the Babinicz restaurant, where our chefs will surprise you with specially prepared dishes, both venison and vegan. Noteworthy are our dry and wet seasoned steaks, which taste best in the company of red wine.

It is worth paying attention to the offer of tasting long-term whiskys. As the only one in the region, we can boast of an assortment in which you will find 23-year-old spirits. Our specialists will tell you about these outstanding drinks and serve them in a professional manner.

Eco-grill perfectly complements the gastronomic offer. Tatiana, the chef, can conjure up excellent balkan one-pot dishes prepared on a special fireplace, aromatic grilled meats, burgers - also vegan. It is worth visiting the grill to treat yourself with our offer.

The Szwajcarka Café tempts from the entrance with the aromas of hot wine and hot chocolate. You will taste the outstanding pastries of our confectioners, Jola and Szymon. Our meringues need to be reserved so quickly they disappear from the display window :) while cakes and pies attract lovers of sweets from all over the city.

Sport and entertainment

We have a horse farm with the possibility of making an appointment for riding lessons, and for advanced riders, riding in the field. Our qualified instructors will take care of complete beginners and seasoned riders. Alpacas from the manor are pleasing to the eye - these very nice animals improve your mood at first sight.

We have a standard and electric bike rental, as well as a mini golf course only in the region.

Attractions and location

Szczawno Zdrój, where our complex is located, is a beautiful spa town with a rich history. A 15-minute walk along the avenue of chestnut trees separates you from the center and the pump room with a wonderful walking hall, two main parks, where you can get acquainted with the species of trees and animals thanks to the information boards. It is worth climbing the tower of Anna to admire the view of the town. Szczawno is a place where patients from all over Poland come on curare waters. Until the mid-twentieth century, Szczawno was one of the most famous health resorts in Europe, the European heart of society used to come here.

Our complex, located in the heart of the spa town, is an ideal starting point for exploring the closer and further attractions of the region.

- The fairy-tale Książ Castle, visited by tourists from all over the world, is a place where you can get to know a glimpse of the life of Princess Daisy from the Hochberg family. Visiting this magnificent castle ends with the entrance to the underground, which has been available to tourists for a short time. A ticket to visit the castle will also entitle you to visit the Palm House - a place where you will see exotic species of plants from around the world, learn about the history of the place and get acquainted with the lemurs living there permanently :)
- The map of tourist attractions also includes the Old Mine tourists centre, where the guide - a former miner (please ask about Mr. Marek :)) will show you around the above-ground and underground parts, he will passionately talk about the hard coal mining process that the city has been using for years.
- The city of Wałbrzych, in whose heart Szczawno Zdrój is located, is not only coal, but also porcelain. There were many porcelain factories here, and the products of one of them, presented to Barack Obama, decorate the White House. The Porcelain Museum in the center of Wałbrzych, in the house of the noble Alberti family, is a testimony to the city's rich porcelain heritage.

For your convenience, we will take care of all the organization of visiting attractions. We will book tickets for you so that it is convenient for you to pick them up and pay, we will order transport and tell you where to start so that you do not miss anything.

Further information

With a stay of min. 3 days you get a 5% discount on accommodation, while for a stay of min. 5 days - 10%

The Dworzysko Leisure and Recreation Complex is located at the foot of the Chełmiec and Trójgarb mountain peaks, surrounded by the picturesque landscape of the Szczawie nature. We are the perfect starting point for cycling and hiking trails for both complete beginners and advanced walkers and cyclists.

In winter and spring, in addition to breathtaking views, you can relax and rest in the historic interiors of the historic complex. A smaller number of tourists, especially those with children, will allow you to fully enjoy all the available advantages. Peace and quiet undoubtedly create ideal conditions for relaxation. The only sounds accompanying you with your morning coffee will be the singing of birds and the rustle of trees. From the terrace of Ida's Manor or on a walk, if you are lucky, you will see deer and hares on our manor meadows.

Contact with nature while being close to the center of a beautiful spa town is one of our greatest advantages.

With us, you will learn about the rich history of the region associated with the Hochberg family for centuries. You will enrich your knowledge with curiosities that only tourist guides know.

You will spend your time actively exploring the surrounding low mountains on foot or on bicycles (also electric ones), and in an 8-minute drive from Dworzysko Aqua Zdrój you can relax at the largest recreational and sports swimming pool in the city.

Important information

Check-in and check-out

Arrival from: 14:00 Departure to: 11:00

Pet policy

Pets are welcome. There is a additional charge of 50 PLN / 1 pet / night.

Cancellation rules

Zapłać jedynie 20% wartości pobytu w momencie rezerwacji, resztę ureguluj na miejscu w hotelu. Anulując swoją rezerwację nie później niż 7 dni przed przybyciem odzyskasz poniesione koszty. Anulując rezerwację 7 dni przed przybyciem lub później zadatek przepada.

Accepted credit cards