Home
Planen Sie Ihren Urlaub abseits der Massen und in der Nähe der Natur
  1. Home
  2. Planen Sie Ihren Urlaub abseits der Massen und in der Nähe der Natur

Planen Sie Ihren Urlaub abseits der Massen und in der Nähe der Natur

zwischen 13/06 und 04/09

  • min. 2 Nächte
  • ÜF - Frühstück inklusive
Planen Sie einen naturnahen Urlaub mit Familie oder Freunden abseits der Menschenmassen. Rundherum finden Sie Wälder, Wiesen und eine schöne Umgebung zum Wandern, Radfahren und Reiten. Wenn sich Ihre Pläne ändern – machen Sie sich keine Sorgen. Sie können bis 7 Tage vor Anreise kostenlos stornieren! WICHTIG! Bei einem Aufenthalt von min. 5 Nächte erhalten Sie 10% Rabatt!
  • Unterkunft in einem ausgewählten Zimmer oder Apartment

  • Frühstück auf der Grundlage regionaler Produkte und frisch gebackenem Brot

  • Parkplatz

  • WiFi

  • In der Sommersaison Krafttraining mit einem Personal Trainer und Yoga mit einem erfahrenen Yogi;

  • 10% Rabatt beim Einkaufen in unserer Speisekammer

  • 50% Rabatt für Fahrradverleih

schon ab 235PLN /Nacht
Verpflegung

Großes Augenmerk legen wir auf das Frühstück, deshalb gibt es hauptsächlich gesunde, regionale Produkte.

Hotelgäste sind eingeladen, das Angebot des Restaurants Babinicz zu nutzen, dessen Küchenchef Rafał Grzegorzek ist. Sie können saisonale Gerichte aus der Speisekarte oder ein Abendessen zum Preis von 120 PLN pro Nacht für 1 Erwachsenen und 60 PLN für Kinder von 4 bis 12 Jahren wählen.

Sport und Uterhaltung

Wir haben eine Pferdekoppel und eine Reitschule, wo Sie unter Aufsicht von Instrukteuren reiten können. Wenn Sie über die richtigen Fähigkeiten verfügen, um eine Pferdereise zu unternehmen, können wir das auch arrangieren. Wir bieten aktive Erholung in Form von Fahrrad- oder Wanderausflügen auf den nahe gelegenen Berg Chełmiec ( Hochwald) oder nach Trójgarb (Sattelwald).

Ganz nach den Bedürfnissen gesundheitsbewusster Touristen von heute veranstalten wir in dieser Sommersaison speziell für Sie mehrmals wöchentlich Krafttraining und Yoga in unseren schönen Grünanlagen. Stellen Sie sich einen klaren Sommermorgen vor, Vögel singen, aktives Training oder beruhigendes Yoga. Ein so begonnener Morgen zahlt sich mit einer Flut von Endorphinen für den ganzen Tag aus!

Vor Ort haben wir einen Fahrradverleih, von denen es insgesamt 23 gibt, darunter 8 elektrische, die perfekt sind, um die umliegenden Berge zu erobern.

Am Nachmittag laden wir Sie zu einer Partie Minigolf auf einem 9-Loch-Platz ein.

 

Attraktionen und Lage

Dworzysko befindet sich an einem ausgezeichneten Standort. Der Raum ringsum ist offen, man kann sich gemütlich auf der Terrasse ausruhen und den Kindern beim Spielen auf dem Rasen oder auf dem Spielplatz zuschauen. Es gibt hier eine Grillhütte, wo leckere Grillgerichte vor Ort serviert werden (saisonale und wetterabhängige Verfügbarkeit). Diejenigen, die das Reiten lernen wollen, können den Reitunterricht nutzen (wir empfehlen eine frühere Buchung wegen des großen Interesses und der stattfindenden Reitschulen).

Vor Ort können unsere Gäste das Restaurant, das Café, den Öko-Grill mit köstlichem Fleisch und gegrilltem Fisch, den Verleih von Standard- und Elektrofahrrädern, einen Spielplatz und ein großes Schachbrett nutzen, auf dem Sie sich erbittert duellieren können. Die einzige Minigolfanlage der Region lockt ganze Familien an. Die größte lokale Attraktion ist jedoch das Gestüt, wo Sie reiten und Zeit mit schönen Alpakas verbringen können. Für Kinder steht ein Pony zur Verfügung :)

Interessierte können den Reitunterricht in Anspruch nehmen (frühere Buchung aufgrund des großen Interesses und der laufenden Reitschulen angezeigt).

Die Promenade und der Kurort sind 1 km von Dworzysko entfernt. Direkt von Dworzysk aus können Sie einen Ausflug auf die Gipfel von Chełmiec und Trójgarb unternehmen. In der Umgebung gibt es viele interessante touristische Orte, wie das Alte Bergwerk, das Palmenhaus, die Burg Książ, das Porzellanmuseum und viele andere.

 
Zusätzlich zahlbar

Haustiere sind in allen Teilen des Komplexes willkommen. Der Aufenthalt kostet 50 PLN pro Nacht.

-> Fitnesstraining mit Instruktor - 50 PLN pro Person / 1 Training
-> Yoga im Schoß der Natur mit Begleitung von Singvögeln - 50 PLN pro Person / 1 Training

Wenn Sie an Yoga-Trainings und/oder Fitnesstraining teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an die Rezeption ->

per E-Mail recepcja@dworzysko.eu oder per Telefon + 48 608 330 044

Weitere Informationen

Wir haben detaillierte Verfahren entwickelt, um die Sicherheit unserer Gäste zu gewährleisten. An vielen Orten gibt es Desinfektionsmittel, die Tische im Restaurant sind in sicherer Entfernung aufgestellt, die Räume werden nach jedem Aufenthalt desinfiziert und sehr sorgfältig gereinigt.

Bleiben Sie länger und erhalten Sie einen Rabatt! Bei einem Aufenthalt von min. 5 Nächte gewähren wir einen Rabatt von 10%. 

Wichtige Informationen.
Anmeldung und Abmeldung

Anreise: 14:00 Abreise: 11:00

Tierpolitik. Wir akzeptieren Tiere, es wird eine Gebühr von 30 PLN pro Tag erhoben

Haustiere sind willkommen. Es wird eine zusätzliche Gebühr von 50 PLN / 1 Haustier / 1 Nacht erhoben.

Stornierungsbedingungen

W celu zagwarantowania maksymalnie dużej elastyczności, rezerwacja może być bezkosztowo anulowana nawet w dniu przyjazdu. Rezerwacja będzie utrzymana do godziny 16:00 w dniu przyjazdu.

Wir akzeptieren Zahlungskarten.
Visa Visa Electron MasterCard Maestro

Andere Angebote

mobile nav bg
Siehe die Karte

Um Dienste auf höchstem Niveau bereitzustellen, verwendet die Website Cookies, die im Browser gespeichert werden. Detaillierte Informationen zum Verwendungszweck und zur Möglichkeit, Cookie-Einstellungen zu ändern, befinden sich in den Datenschutzbestimmungen. Wenn Sie auf ALLE AKZEPTIEREN klicken, stimmen Sie der Verwendung von Technologien wie Cookies und der Verarbeitung Ihrer im Internet gesammelten persönlichen Daten wie IP-Adressen und Cookie-IDs durch [DWORZYSKO R. Tomaszewski i synowie Spółka z o.o., Al. Spacerowa 22, 58-310, Szczawno-Zdrój] für Marketingzwecke zu (einschließlich automatisches Anpassen der Werbung an Ihre Interessen und die Vermessung deren Effektivität). Sie können die Cookie-Einstellungen in den Einstellungen ändern.

Datenschutzeinstellungen verwalten
Cookies, die erforderlich sind, damit die Website funktioniert

Cookies, die für den Betrieb der auf der Website verfügbaren Dienste erforderlich sind, und das Durchsuchen von Angeboten, das Vornehmen von Reservierungen und das Unterstützen von Sicherheitsmechanismen ermöglichen, unter anderem: Benutzerauthentifizierung und Erkennung von Missbrauch.

Analytische Cookies

Cookies, die das Sammeln von Informationen über die Art und Weise ermöglichen, wie der Benutzer die Website nutzt, um ihre Funktionsweise zu optimieren und sie an die Erwartungen des Benutzers anzupassen.

Marketing-Cookies

Cookies, mit denen der Benutzer Marketinginhalte anzeigen kann, die auf seine Vorlieben zugeschnitten sind, und welche die Versendung von Benachrichtigungen über Marketingangebote, die seinen Interessen entsprechen, ermöglichen, einschließlich Informationen zu Produkten und Dienstleistungen des Website-Administrators und Dritter.

Ihre Einstellungen wurden noch nicht gespeichert