Erholung mit Haustier

In diesem Paket erhalten Sie ein Hotel-Frühstück mit einem Buffet aus hochwertigen lokalen Produkten sowie ein Willkommensabendessen für Ihren Hund oder Ihre Katze.

Während Ihres Aufenthalts steht Ihnen das Restaurant Babinicz zur Verfügung, in dem unsere Köche für die wunderbarsten kulinarischen Erlebnisse sorgen. Das Restaurant bietet eine große Auswahl an Menüs, in denen jeder etwas Leckeres finden wird.

Auf dem Gelände des Komplexes Dworzysko befindet sich auch der Eko Grill, der eine Alternative zum klassischen Restaurant darstellt. Köstliche Gerichte aus dem asiatischen Tandyr-Ofen sowie Spezialitäten vom Grill sind die perfekte Ergänzung für jeden Ausflug. Es besteht auch die Möglichkeit, gegen Aufpreis ein Lagerfeuer zu organisieren.

Das Café Szwajcarka ist ein stimmungsvoller Ort, an dem Sie herausragende, kreative Backwaren unserer Konditoren probieren können – alles bei köstlichem Kaffee oder Tee. Unsere Baisers, Kuchen und Torten ziehen Naschkatzen aus der ganzen Stadt an. Im Sommer gibt es im Szwajcarka köstliches handwerklich hergestelltes Eis, im Winter ein spezielles saisonales Menü mit Gewürz-Latte, heißer Schokolade und Glühwein.

Szczawno Zdrój, wo sich unser Komplex befindet, ist ein schöner Kurort mit einer reichen Geschichte. 15 Minuten zu Fuß entlang der Kastanienallee trennen Sie vom Zentrum und der Trinkhalle mit der großartigen Wandelhalle, dem Schwedischen Park und dem Kurpark, wo Sie sich dank Informationstafeln über Baum- und Tierarten informieren können. Es lohnt sich, den Anna-Turm zu besteigen, um den Blick auf die Stadt zu genießen. Szczawno ist ein Ort, zu dem Kurgäste aus ganz Polen zur Wassertherapie kommen. Bis in die Mitte des 20. Jahrhunderts war Szczawno eines der bekanntesten Heilbäder Europas.

Heutzutage verbindet Dworzysko Tradition mit Moderne. Auf dem Gelände des Komplexes befinden sich ein Hotel, das Restaurant Babinicz, das Café Szwajcarka sowie der EkoGrill. Gäste können das Angebot des Gestüts, des Pferdepensionshauses, der Reitschule und der Hippotherapie nutzen. Außerdem kann man im Resort Alpakas und einen Rosengarten sehen. Dworzysko ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zum Chełmiec, Trójgarb und zum Gedymin-Hügel, von denen sich eine wunderschöne Panorama-Aussicht auf die Umgebung und das Riesengebirge bietet. Dworzysko ist zudem Startpunkt für viele Wander- und Radtouren, sodass man direkt nach dem Frühstück zu einer Tour aufbrechen kann.

Für die Kleinsten entsteht in der Sommersaison der Hüpfpark Jump 4 Fun. Für Familien bieten wir Minigolf auf dem Gelände an.

In der Umgebung finden Sie auch viele touristische Attraktionen, wie das Schloss Książ in Wałbrzych, die Alte Mine in Wałbrzych, das Porzellanmuseum, den Stollenzug Riese-Komplex oder die Burg Grodno.