First-Minute-Angebot - planen Sie Ihren Urlaub abseits der Massen und in der Nähe der Natur

Großes Augenmerk legen wir auf das Frühstück, deshalb gibt es hauptsächlich gesunde, regionale Produkte.

Hotelgäste sind eingeladen, das Angebot des Restaurants Babinicz zu nutzen, dessen Küchenchef Rafał Grzegorzek ist. Sie können saisonale Gerichte aus der Speisekarte oder ein Abendessen zum Preis von 120 PLN pro Nacht für 1 Erwachsenen und 60 PLN für Kinder von 4 bis 12 Jahren wählen.

Wir haben eine Pferdekoppel und eine Reitschule, wo Sie unter Aufsicht von Instrukteuren reiten können. Wenn Sie über die richtigen Fähigkeiten verfügen, um eine Pferdereise zu unternehmen, können wir das auch arrangieren. Wir bieten aktive Erholung in Form von Fahrrad- oder Wanderausflügen auf den nahe gelegenen Berg Chełmiec ( Hochwald) oder nach Trójgarb (Sattelwald).

Ganz nach den Bedürfnissen gesundheitsbewusster Touristen von heute veranstalten wir in dieser Sommersaison speziell für Sie mehrmals wöchentlich Krafttraining und Yoga in unseren schönen Grünanlagen. Stellen Sie sich einen klaren Sommermorgen vor, Vögel singen, aktives Training oder beruhigendes Yoga. Ein so begonnener Morgen zahlt sich mit einer Flut von Endorphinen für den ganzen Tag aus!

Vor Ort haben wir einen Fahrradverleih, von denen es insgesamt 23 gibt, darunter 8 elektrische, die perfekt sind, um die umliegenden Berge zu erobern.

Am Nachmittag laden wir Sie zu einer Partie Minigolf auf einem 9-Loch-Platz ein.

Dworzysko befindet sich an einem ausgezeichneten Standort. Der Raum ringsum ist offen, man kann sich gemütlich auf der Terrasse ausruhen und den Kindern beim Spielen auf dem Rasen oder auf dem Spielplatz zuschauen. Es gibt hier eine Grillhütte, wo leckere Grillgerichte vor Ort serviert werden (saisonale und wetterabhängige Verfügbarkeit). Diejenigen, die das Reiten lernen wollen, können den Reitunterricht nutzen (wir empfehlen eine frühere Buchung wegen des großen Interesses und der stattfindenden Reitschulen).

Vor Ort können unsere Gäste das Restaurant, das Café, den Öko-Grill mit köstlichem Fleisch und gegrilltem Fisch, den Verleih von Standard- und Elektrofahrrädern, einen Spielplatz und ein großes Schachbrett nutzen, auf dem Sie sich erbittert duellieren können. Die einzige Minigolfanlage der Region lockt ganze Familien an. Die größte lokale Attraktion ist jedoch das Gestüt, wo Sie reiten und Zeit mit schönen Alpakas verbringen können. Für Kinder steht ein Pony zur Verfügung :)

Interessierte können den Reitunterricht in Anspruch nehmen (frühere Buchung aufgrund des großen Interesses und der laufenden Reitschulen angezeigt).

Haustiere sind in allen Teilen des Komplexes willkommen. Der Aufenthalt kostet 50 PLN pro Nacht.

-> Fitnesstraining mit Instruktor - 50 PLN pro Person / 1 Training
-> Yoga im Schoß der Natur mit Begleitung von Singvögeln - 50 PLN pro Person / 1 Training

Wenn Sie an Yoga-Trainings und/oder Fitnesstraining teilnehmen möchten, wenden Sie sich bitte an die Rezeption ->

per E-Mail recepcja@dworzysko.eu oder per Telefon + 48 608 330 044