Romantyczny Weekend

2 Nächte
ÜF - Frühstück inklusive

W Dworzysku każdy weekend to romantyczny weekend! Zafunduj swojej drugiej połówce odrobinę luksusu na który zasługuje. Celebruj ważne chwile lub po prostu w wyjątkowy sposób powiedz "kocham Cię".

Pakiet zawiera:

- 2 noclegi w komfortowym Apartamencie

- różnorodne, bogate w lokalne produkty śniadania, z własnoręcznie wypiekanym pieczywem; śniadanie na życzenie możemy podać do pokoju

- romantyczną i elegancką 5-cio daniową kolację degustacyjną z wine pairingiem

- bukiet kwiatów dla ukochanej

- gorący, słodki, soczysty i musujący...niespodziankowy pakiet czekający w pokoju

- bezpłatny, monitorowany parking

- bezprzewodowy internet na terenie całego obiektu

- możliwość delektowania się spacerami w pięknej, urokliwej i zacisznej okolicy

Rezerwując pakiet oszczędzasz 10% regularnej ceny wszystkich usług!

Verpflegung

Śniadanie podajemy w formie szwedzkiego stołu w restauracji Babinicz od 7:00 do 10:00 lub od 08.00 do 11.00 w weekendy. Korzystamy z lokalnych produktów, dzięki czemu nasi Goście bardzo chwalą jakość porannego posiłku. Chleb wypiekamy codziennie w Dworzysku aby jeszcze bardziej uprzyjemnić początek dnia, a zioła, warzywa i owoce pochodzą z naszego ogrodu :)

Romantyczna Kolacja Degustacyjna to autorska propozycja szefów kuchni Radka Dziubczyńskiego i Rafała Grzegorzka. Kulinarna, zaskakująca podróż przez 5 dań i doświadczeń, które na długo zapadną w pamięć. Uzupełnimy to wyjątkowe doznanie o dobór win do każdego dania.

SEREDECZNIE PROSIMY PODCZAS REZERWACJI PAKIETU O PODANIE DATY ORAZ GODZINY REZERWACJI STOLIKA NA KOLACJĘ DEGUSTACYJNĄ

Szefowie kuchni w restauracji Babinicz Radek Dziubczyński oraz Rafał Grzegorzek zapraszają podróż po wyśmienitej dworzyskowej kuchni! Będą Państwo mieli okazję spróbować potraw bazujących na lokalnych produktach oraz własnych wyrobach mięsnych. Dla wegetarian również mamy przygotowany szereg opcji więc na pewno nie pozostaną głodni. Po kolacji z przyjemnością uraczymy Państwa naszymi rozgrzewającymi nalewkami. Przy wyjeździe natomiast będą mogli Państwo zabrać swoje ulubione produkty ze sobą. Dworzyskowy sklepik jest wypełniony po brzegi mięsiwami, wędlinami, pasztetami, przetworami czy też lokalnym piwem kraftowym.

Serdecznie zapraszamy również do skorzystania z grilla, gdzie szefowa Tatiana serwuje wyśmienite potrawy z kociołka, żeberka, burgery z dziczyzny czy na miejscu przygotowywane ryby.

Na miłośników słodkości czeka szeroki asortyment ciast, deserów i lodów w kawarni Szwajcarka. Wszystkie te pyszności codziennie piecze nasza para cukierników - Jola i Szymon.

Sport und Uterhaltung

Wspólny aktywny wypoczynek to wspaniała okazja to zacieśniania więzi i zakochanie się w sobie na nowo!

Na miejscu w dworzyskowej wypożyczalni dostępne są rowery standardowe i elektryczne. Jedyne w okolicy 9 dołkowe pole do mini golfa stanowi świetną rozrywkę dla całej rodziny. Szczyty Chełmca oraz Trójgarbu piętrzące się wkoło Dworzyska to zarówno dla początkujących jak i dla zaawansowanych piechurów świetna propozycja na aktywne spędzenie czasu wolnego.

Nasza wykwalifikowana kadra instruktorska udzieli lekcji jazdy konnej, a sympatyczne alpaki umilą chwile na spacerze po pięknych zielonych terenach.

Attraktionen und Lage

Możliwość dodatkowego zarezerwowania 30 minutowego przejazdu bryczką
(dostępność uzależniona od warunków atmosferycznych)

Szczawno Zdrój, gdzie znajduje się nasz kompleks to piękna uzdrowiskowa miejscowość o bogatej historii. 15 minut spaceru aleją kasztanowców dzieli Was od centrum i pijalni wód z wspaniałą halą spacerową, parkiem szwedzkim i zdrojowym. Warto wejść na wieżę Anny, aby podziwiać widok na miasteczko.

Kompleks Dworzysko usytuowany w sercu uzdrowiskowej miejscowości Szczawno-Zdrój i dzięki temu jest idealną bazą początkową do zwiedzania bliższych i dalszych atrakcji regionu.

Baśniowy Zamek Książ, do którego zjeżdżają turyści z całego świata, to miejsce gdzie można poznać rąbek życia księżnej Daisy z rodziny Hochbergów. Zwiedzanie tego wspaniałego zamku zwieńcza wejście do podziemi dostępnych dla turystów od niedawna. Bilet na zwiedzanie zamku uprawni Państwa również do odwiedzenia Palmiarni - to miejsce gdzie zobaczycie egzotyczne gatunki roślin z całego świata, poznacie historię miejsca oraz zapoznacie się z lemurami mieszkającymi tam na stałe :)
Na mapie atrakcji turystycznych jest również Stara Kopalnia, gdzie przewodnik - były górnik (proszę koniecznie zapytać o Pana Marka :)) oprowadzi po części nadziemnej i podziemnej, z pasją opowie o procesie wydobywczym węgla kamiennego, którym parało się miasto przez lata.
Miasto Wałbrzych, w którego sercu położone jest Szczawno Zdrój to nie tylko węgiel, ale również porcelana. Istniało tu wiele fabryk porcelany, a wyroby jednej z nich sprezentowane Barackowi Obamie zdobią Biały Dom. Muzeum porcelany w centrum Wałbrzycha, w domu zacnego rodu Albertich, to świadectwo bogatego dziedzictwa porcelanowego miasta.

Zusätzlich zahlbar

Zapraszamy Państwa z czworonożnymi przyjaciółmi, którzy nocują za 50 zł/doba. Na czas pobytu oferujemy miski do jedzenia oraz menu dla psów w restauracji Babinicz. Prosimy o informację, ilu przyjaciół zabierzecie Państwo ze sobą.

Wichtige Informationen.

Anmeldung und Abmeldung

Anreise: 14:00 Abreise: 11:00

Tierpolitik. Wir akzeptieren Tiere, es wird eine Gebühr von 30 PLN pro Tag erhoben

Haustiere sind willkommen. Es wird eine zusätzliche Gebühr von 50 PLN / 1 Haustier / 1 Nacht erhoben.

Stornierungsbedingungen

W celu zagwarantowania rezerwacji prosimy Państwa o uiszczanie przedpłaty w wysokości 50% wartości pobytu w momencie składania rezerwacji za pośrednictwem systemu płatności online. Pozostałą należność należy uregulować w dniu przyjazdu do Dworzyska. W przypadku braku dokonania płatności w wyznaczonym terminie lub niepojawienia się w obiekcie w dniu przyjazdu zastrzegamy sobie prawo do anulowania rezerwacji. W przypadku anulowania rezerwacji wpłacona przedpłata przepada.

Wir akzeptieren Zahlungskarten.